Prolixletter
Samstag, 27. April 2024
  --- Abonnieren Sie unseren kostenlosen Newsletter auf diesere Seite  --- Kennen Sie schon unser Informationsportal wodsch.de?
Uhr


ProlixLetter Archiv


 

 

PROLIX LETTER NR. 546

Liebe Leserinnen und liebe Leser,

hier nun der 546. ProlixLetter.

Besuchen Sie unser Infoportal: wodsch.de

Gute Zeit und angenehme Woche - Daniel Jäger

Zuallererst - der heutige Inhalt im Überblick: 

I. FREIBURG & DRUMRUM

1. Freiburg: Street Art Wettbewerb Schwarzwald-Stadion

2. Freiburg: Fair Trade Town Freiburg

3. Freiburg: Sicherheitskonzept Stühlinger

4. Freiburg: Kombi-Ticket für Veranstaltungen zum Klimawandel

5. Freiburg: Taifun-Produkte national und international prämiert

6. Freiburger Integrationspreis 2015 

7. Freiburg: Perspektivplan - Vorschlag einer Denkrichtung

8. Freiburg: Der neue Tatort kommt aus Freiburg und dem südlichen Schwarzwald

9. Freiburg: Müllabfuhr über Weihnachten

10. Freiburg: Stefanie Werntgen wird neue Pressesprecherin von OB Salomon und Leiterin des Büros für Kommunikation

11. Freiburg: Neue Flüchtlingsunterkunft in der Merzhauser Straße

12. Freiburg: Ausbau der Rad-Vorrang-Routen geht weiter voran

13. Lokhallenmittelschiff auf dem Freiburger Güterbahnhof wird zum Kreativpark

II. KULTURELLES

1. Buchtipp I: Sasha Abramsky "Das Haus der zwanzigtausend Bücher"

2. Buchtipp II: "Perfektion. Die Wissenschaft des guten Kochens."

3. Buchtipp III:  Lynne Martin "Zuhause ist da, wo wir sind"

4. Buchtipp IV:  "100 Prozent Jugendsprache 2016"

5. Buchtipp V: Erhard Maria Klein "Wesensgemäße Bienenhaltung in der Bienenkiste"

6. Kalendertipp: Wandkalender Leuchttürme Vertical 2016

7. Hörspieltipp I: Schatzkiste - Das Eselchen und der kleine Engel

8. Hörspieltipp II: Der letzte Tag von Lissabon

9. Winter-Festival im Kurhaus Bad Krozingen

10. Theatertipp I: CHAOSTHEATER OROPAX

11. Theatertipp II: Brian D. Barnes „A Christmas Carol“

12. Bad Krozingen: Gregorianika

13. Freiburg: Selber machen in der Stadtbibliothek

14. Literatur-Kaffee: „Es weihnachtet sehr...“

15. Konzerttipp: Frl. Mayers Hinterhausjazzer

III. KARLSRUHE & ANDERSWO

1. Karlsruhe: Weihnachten in aller Welt
 
2. Karlsruhe: Damit Theaterbesuche möglich sind
 
IV. STUDENTISCHES

1. Studitours: Milano - Stadt der Kunst und der Mode

V. ÖKOLOGISCHES

1. ÖKO-TEST Haftpflichtversicherungen

2. NABU Meldungen

3. Freiburg: Mit Ochs und Esel, Kamel und Alpaka

VI. DIES UND DAS

1. Rust:  Platz für das "Colosseo"

2. Fürstenberg Brauerei ehrt Wirte und Hoteliers

3. Einkaufen mit Rabatt

4. Die besten Tages- und Festgeldkonten

5. Unvergessliche Silvester-Party im Europa-Park

6. Ladies Only Festival im Europa-Park

VII. VERLOSUNGEN

1. Verlosung für 3 x 2 Freikarten für echoes Performing the music of Pink Floyd

2. Weitere Verlosungen

3. Gewinner 

VIII. ZUGUTERLETZT 

==========================

I. FREIBURG & DRUMRUM

1. Freiburg: Street Art Wettbewerb Schwarzwald-Stadion

Kreative Entwürfe gesucht


==========================

2. Freiburg: Fair Trade Town Freiburg

Plakataktion für fairen Handel


==========================

3. Freiburg: Sicherheitskonzept Stühlinger

Stadt veranlasst Verbesserungen für mehr öffentliche Sicherheit zwischen Stühlinger Kirchplatz und Berliner Allee Bessere Beleuchtung, intensivere Reinigung und Sicherheitsdienst für Pausenzeiten in Schulhöfen des Stühlinger Kirchplatzes


==========================

4. Freiburg: Kombi-Ticket für Veranstaltungen zum Klimawandel

von Planetarium und Archäologisches Museum Colombischlössle


==========================

5. Freiburg: Taifun-Produkte national und international prämiert


==========================

6. Freiburger Integrationspreis 2015 

Preisträger sind zwei Gruppen im Bereich der Flüchtlingshilf: die Initiative „Flüchtlingshilfe Freiburg“ und die Jugend-AG des Bürgervereins Weingarten „Jugend baut Brücken“


==========================

7. Freiburg: Perspektivplan - Vorschlag einer Denkrichtung

Leitidee „Starke Verbindungen“ als Hauptgrundlage für die weitere Entwicklung der Stadt bei Wohnbebauung und Freiraumgestaltung


==========================

8. Freiburg: Der neue Tatort kommt aus Freiburg und dem südlichen Schwarzwald


==========================

9. Freiburg: Müllabfuhr über Weihnachten

Die Weihnachtsfeiertage bringen auch in diesem Jahr erhebliche Verschiebungen der Müllabfuhrtermine mit sich. 


==========================

10. Freiburg: Stefanie Werntgen wird neue Pressesprecherin von OB Salomon und Leiterin des Büros für Kommunikation

Personalausschuss wählt Freiburger Journalistin zur Nachfolgerin von Walter Preker


==========================

11. Freiburg: Neue Flüchtlingsunterkunft in der Merzhauser Straße


==========================

12. Freiburg: Ausbau der Rad-Vorrang-Routen geht weiter voran

Durchlass am Mariensteg wurde verbreitert – Letzte Lücke im Fußweg auf der Nordseite der Dreisam ist geschlossen


==========================

13. Lokhallenmittelschiff auf dem Freiburger Güterbahnhof wird zum Kreativpark

Außergewöhnliches Raumangebot für die Kreativwirtschaft


==========================

II. KULTURELLES

1. Buchtipp I: Sasha Abramsky "Das Haus der zwanzigtausend Bücher"

Aus dem Englischen von Bernd Rullkötter

Die Liebe eines Enkels zu seinem Großvater, ein Leben für Bücher und ein Salon voller Ideen

Ein Haus voller Bücher, in dem Abend für Abend eine illustre Gästeschar lebhaft diskutierte. Als Kind kam Sasha Abramsky dies ganz selbstverständlich vor. Erst viel später wurde ihm bewusst, welcher Schatz sich hinter der unauffälligen Fassade dieser Londoner Doppelhaushälfte verbarg: Sein Großvater Chimen, der 2010 hochbetagt starb, hatte im Laufe seines Lebens geschätzte zwanzigtausend Bücher zusammengetragen und eine der bedeutendsten Privatsammlungen Englands geschaffen - zugleich ein Spiegel der großen gesellschaftspolitischen Debatten des 20. Jahrhunderts.

Voller Zärtlichkeit erinnert sich Abramsky an seinen Großvater und dessen unvergleichliche Büchersammlung - ein einzigartiges Vermächtnis.

Mit Bildteil und einem Nachwort von Philipp Blom.

dtv 2015, 408 Seiten, EUR 22.90 [D], 23.60 [A]
ISBN 978-3-423-28062-4


==========================

2. Buchtipp II: "Perfektion. Die Wissenschaft des guten Kochens."

Band 1: Fleisch

Wie gelingt der ideale Braten, wie wird das Huhn besonders knusprig und wie brät man das Steak perfekt? Band 1 der Reihe „Perfektion – Die Wissenschaft des guten Kochens“ erklärt, wie man Fleisch optimal zubereitet. Die Anleitung dafür geben Köche und Wissenschaftler, die mithilfe von aufwendigen Experimenten akribisch die ideale Zubereitung erforscht und perfektioniert haben.

Das neue Standardwerk der Stiftung Warentest beleuchtet die wissenschaftlichen Theorien hinter Kochvorgängen. Der erste Band beschäftigt sich mit dem Thema Fleisch und beinhaltet mehr als 150 Rezepte und unzählige wertvolle Tipps für (Hobby-)köche und wahre Genießer. 
In Zusammenarbeit mit der Institution America’s Test Kitchen haben mehrere Dutzend Testköche, Wissenschaftler, Produkttester und Redakteure unter der fachlichen Leitung des Chemikers und Harvard-Dozenten Guy Crosby die Mission verfolgt, perfekte Rezepte für die Fleischzubereitung zu entwickeln. 

So kennt jeder ambitionierte Hobbykoch die Regel, dass Fleisch nach dem Garen zunächst ruhen sollte. Wie lange aber muss welche Fleischsorte ruhen, damit das Ergebnis zart und saftig ist? Das Team hinter diesem Buch hat diese und viele weitere Fragen abschließend geklärt. Ergänzt wird die Theorie durch optimale Rezepte für z.B. „Karree vom Rind“, „Schweinebraten vom Grill“ und „Klassisches Brathuhn“. 
Ein Muss für alle Hobby- und Profiköche, die in ihrer Kochkunst in neue Sphären vorstoßen wollen. Exkurse zur Zubereitung von Fisch und Eiern runden das Buch ab.

"Perfektion. Die Wissenschaft des guten Kochens. Band 1: Fleisch" hat 272 Seiten und ist zum Preis von 29,90 Euro im Handel erhältlich oder kann online bestellt werden unter www.test.de/fleischzubereitung. Das Buch bildet den Auftakt einer dreibändigen Reihe mit insgesamt mehr als 400 Rezepten. Band 2 widmet sich der Gemüseküche, in Band 3 folgt alles Wissenswerte rund ums Backen. 


==========================

3. Buchtipp III:  Lynne Martin "Zuhause ist da, wo wir sind"

Wie wir unser Haus verkauften und die Welt unser Zuhause wurde

Wie fühlt sich das an, wenn man mit über Siebzig noch einmal alles Hab und Gut verkauft und nur mit zwei Koffern um die Welt reist? Großartig, findet Lynne Martin und genießt ihre neue „Heimatfreiheit“ rund um den Globus.

Als das Leben sie nach 35 Jahren noch einmal zusammen führt, wollen Lynne und Tim die Welt sehen, statt ständig auf die Rosen im eigenen Vorgarten zu schauen. Innerhalb von 45 Tagen verkaufen sie alles, was ihnen lieb und teuer ist und jahrzehntelang Sicherheit und Komfort geboten hat. Übrig bleiben zwei Koffer, zwei Computer und sie selbst. Ihre Reise führt sie über Mexiko, Argentinien und Marokko quer durch Europa: nach Frankreich, Italien, England, Irland, Portugal und auch nach Deutschland.

Vier Wochen verbrachten Lynne und Tim in Berlin und schrieben extra für die deutschen Leser ein neues Vorwort über ihre Erlebnisse in der Hauptstadt, die sie überrascht und berührt hat.

Jedes Kapitel des Buches ist eine Reise in sich: In jedem Land entdeckt das Paar besondere Eigenheiten, Schönheiten, kulinarische Leckerbissen und neue Herausforderungen. Die Sehnsucht nach den Kindern und Enkeln ist natürlich auch immer mit im Gepäck. „Zuhause ist da, wo wir sind“ ist einer der fünf internationalen Herbsttitel im Programm des sorriso Verlags, der sich in diesem Jahr auf der Buchmesse zum ersten Mal präsentiert hat.

Das Besondere an diesem Buch ist, dass es neben den Reise-Eindrücken zum Nachdenken und Loslassen anregt: Was brauche ich, um mich zu Hause zu fühlen? Was schenkt mir wahre Sicherheit? Welche Träume klopfen noch an meine Brust? Es muss ja nicht immer die Weltreise sein. Lynne Martin ist es gelungen, dass wir nach der letzten Seite für immer mit ihr weiterreisen und -schlemmen wollen.

Lynne Martin studierte Journalismus und arbeitete jahrelang für Radio und Fernsehen, bevor sie in Hollywood eine auf PR für Schauspieler, TV-Sendungen und Filme spezialisierte Agentur gründete. Mithilfe ihrer Agentur gewann der Film „Schussfahrt vom Mount Everest“ 1976 den Academy Award als bester Dokumentarfilm. Später gründete Lynne einen erfolgreichen Gourmetkäsevertrieb und war Mitinhaberin einer Leasingfirma für Baumaschinen. Sie hat vier Töchter und Stieftöchter und sieben Enkel. Seit 2010 hat sie keinen festen Wohnsitz mehr und will daran auch nichts ändern, „bis ihr eines Tages die Räder abfallen“.

sorriso Verlag 2015, 390 Seiten, EUR 19,95 (D)
ISBN 978-3-946287-64-3


==========================

4. Buchtipp IV:  "100 Prozent Jugendsprache 2016"

Swaghetti Yolonese! „Läuft bei dir“ is soo 2014! Jetzt gallopiert's, Chabang! Kriegste Augenkrebs von meinem Newtage Style? Bin halt cashy, Lackschu! Wohl eher #SWOP! Skyler ma nich so rum, du Smombie! Selfen is voll bambus und wird instant gesnapt! #thuglife #l4l #share4sD

Das neue Wörterbuch "100% Jugendsprache 2016" bietet Anfängern und Fortgeschrittenen rund 700 Wörter, die bei Jugendlichen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz gerade total angesagt sind. Mit neuen Sonderthemen, neuen Illustrationen und neuer frischer Farbe. Natürlich auch diesmal mit englischer Übersetzung.

- eingesandt von Jugendlichen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz
- Übersetzungen ins amerikanische und britische Englisch
- für alle Nicht-Insider: Erklärungen und Beispielsätze
- mit interessanten Sondterthemen
- mehr als 20 witzige Illustrationen

Langenscheidt 2015, 160 Seiten, EUR 3,99 (D)
ISBN: 978-3-468-29875-2


==========================

5. Buchtipp V: Erhard Maria Klein "Wesensgemäße Bienenhaltung in der Bienenkiste"

Lernen von der Natur - Imkern mit Respekt
Mit großem Praxisteil

Für die neue Lust am Imkern: Einfach Bienen halten, aus Liebe zur Natur: Mit seinem Buch »Wesensgemäße Bienenhaltung in der Bienenkiste«, erschienen im pala-verlag, ermöglicht Erhard Maria Klein faszinierende Einblicke in die Welt der Honigbienen. Gemeinsam mit Imkermeister Thomas Radetzki hat er die Bienenkiste für den ökologischen Imkerverband Mellifera e.V. entwickelt. Zehntausende Menschen konnten darüber in den letzten Jahren für die Bienenhaltung begeistert werden und sind selbst Imker geworden.

Der Einstieg in die Freizeitimkerei ist dank der Bienenkiste auch mit vergleichsweise wenig Zeit und Vorkenntnissen möglich. Das tiefe Verständnis für die Lebensweise des Bienenvolks und eine respektvolle Beziehung zu den Bienen helfen, um auf Dauer Freude am Imkern zu haben. Die Haltung orientiert sich an den natürlichen Bedürfnissen und Instinkten des Bienenvolks. In der Bienenkiste bauen die Bienen ihre Waben selbst und dürfen sich über den Schwarmtrieb vermehren. Imker Erhard Maria Klein erklärt in seinem Buch, warum das so wichtig ist und wie die wesensgemäße Bienenhaltung nachhaltig gelingt. Informationen über die natürliche Lebensweise der Bienen, verblüffende Details aus der aktuellen Bienenforschung sowie erprobte Tipps aus der Imkerpraxis helfen, achtsam zu sein und mit Problemen gelassen umzugehen. So lässt sich leichter entscheiden, wann dem Lauf der Natur vertraut werden kann und wann Eingriffe notwendig sind.

Ein Buch für alle, die mehr über die wesensgemäße Bienenhaltung wissen wollen, und für Bienenkisten-Imker, die ihre Kenntnisse vertiefen möchten.

pala-verlag 2015, 160 Seiten, EUR 16,00
ISBN: 978-3-89566-341-3


==========================

6. Kalendertipp: Wandkalender Leuchttürme Vertical 2016

Jean Guichards Bild des Leuchtturmwärters vor seinem sturmumtosten Leuchtturm ist weltberühmt. Die wilde Schönheit des Meeres, des Lichts, der Felsen und der stummen Wächter hat er auch in diesen Bildern meisterhaft eingefangen. Das Vertical-Format unterstreicht die einzigartige Wirkung der Aufnahmen.

Heye Verlag, 24,5 x 69,0 cmm, 14 Blatt, EUR 17,99
ISBN: 978-3-8401-3654-2


==========================

7. Hörspieltipp I: Schatzkiste - Das Eselchen und der kleine Engel

Von Otfried Preußler 
Am Samstag, 19.12.2015, 18.40 Uhr, SWR2 Spielraum – Die Geschichte


==========================

8. Hörspieltipp II: Der letzte Tag von Lissabon

Hörspiel von Günter Eich 
Am Sonntag, 20.12.2015, 18.20 Uhr, SWR2 Hörspiel am Sonntag


==========================

9. Winter-Festival im Kurhaus Bad Krozingen

In der Wintersaison 2015/2016 präsentiert die Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen für Gäste sowie Einheimische ein abwechslungsreiches Kulturprogramm. Alle Veranstaltungen beinhalten einen Benefizanteil zu Gunsten der BZ Aktion „Weihnachtsfreude für alle“.


==========================

10. Theatertipp I: CHAOSTHEATER OROPAX

"DER 54. NOVEMBER"

EWERK Freiburg, SAAL
DI 22.12. und MI 23.12. | jeweils 20.00 UHR


==========================

11. Theatertipp II: Brian D. Barnes „A Christmas Carol“

Der Klassiker
im Wallgrabentheater Freiburg
25 Fr „Frohe Feste“ von Alan Ayckbourn 20.00
26 Sa „Frohe Feste“ von Alan Ayckbourn 20.00 
27 So „Frohe Feste“ von Alan Ayckbourn 15.00


==========================

12. Bad Krozingen: Gregorianika

Eine mystische Atmosphäre bringt am Sonntag, den 20. Dezember 2015 um 18.00 Uhr der außergewöhnliche A Cappella Chor Gregorianika mit einem Weihnachtskonzert ins Kurhaus Bad Krozingen. 


==========================

13. Freiburg: Selber machen in der Stadtbibliothek

3D-Drucker steht jetzt zum Kennenlernen bereit 


==========================

14. Literatur-Kaffee: „Es weihnachtet sehr...“

im Wallgrabentheater Freiburg


==========================

15. Konzerttipp: Frl. Mayers Hinterhausjazzer

in der Kleinkunstbühne Schloss Rimsingen
am Sonntag  27.12. 2015   20 Uhr


==========================

III. KARLSRUHE & ANDERSWO

1. Karlsruhe: Weihnachten in aller Welt
 
Drittes Kinderkonzert des Badischen Konservatoriums


==========================

2. Karlsruhe: Damit Theaterbesuche möglich sind
 
Karlsruher Pass mit Bildungsgutschein für Senioren mit geringem Einkommen


==========================

IV. STUDENTISCHES

1. Studitours: Milano - Stadt der Kunst und der Mode

Tagestrip in die norditalienische Metropole
am 16. Januar 2016


==========================

V. ÖKOLOGISCHES

1. ÖKO-TEST Haftpflichtversicherungen

Preiswerte Rettungsanker


==========================

2. NABU Meldungen

NABU zum neuen Entwurf für einen Weltklimavertrag
Bei der Überprüfung der Klimaziele nachschärfen

Weltklimavertrag verabschiedet - 1,5 Grad-Ziel wichtiges Signal
Die klaffende Lücke zwischen Anspruch und Realität lässt sich nur durch den schnellen Ausstieg aus Kohle, Öl und Gas schließen

EU-Umweltminister verteidigen Naturschutzgesetze
EU-Kommission kann Änderungspläne zu den Akten legen - Nötig stattdessen "Fitness Check" für die Agrarpolitik

NABU erhebt schwere Kritik an Fehmarnbeltquerung
Mangelhafte Planung eines überflüssigen Milliarden-Projekts

==========================

3. Freiburg: Mit Ochs und Esel, Kamel und Alpaka

Krippenspiel auf dem Mundenhof am 19. und 20. Dezember


==========================

VI. DIES UND DAS

1. Rust:  Platz für das "Colosseo"

Erlebnishotel des Europa-Park erhält TOP HOTEL-Auszeichnung


==========================

2. Fürstenberg Brauerei ehrt Wirte und Hoteliers

Gastronomiekompetenz und Bierkultur gehören zusammen
 

==========================

3. Einkaufen mit Rabatt

Im Internet mehr als zehn Prozent sparen dank Cashback


==========================

4. Die besten Tages- und Festgeldkonten

Gute Zinsen nur bei Onlinebanken


==========================

5. Unvergessliche Silvester-Party im Europa-Park

- Der Countdown läuft -


==========================

6. Ladies Only Festival im Europa-Park

- Fitness, Tanz und Beauty - 


==========================

VII. VERLOSUNGEN

1. Verlosung für 3 x 2 Freikarten für echoes Performing the music of Pink Floyd

Für diesen Abend mit "echoes performing the music of Pink Floyd" am 2.1.16 im Konzerthaus Freiburg verlosen wir 3 x 2 Freikarten. Um an der Verlosung teilzunehmen, bitte einschreiben bis 28.12.15. Die Gewinner werden per eMail benachrichtigt und im prolixletter namentlich bekannt gegeben. Viel Glück !


==========================

2. Weitere Verlosungen

Aktuelle Verlosungen sind  in der linken Spalte bei wodsch.de zu finden!

==========================

3. Gewinner 

Wir haben für den Offenburger Weihnachtscircus 5 x 2 FreiKarten für Sonntag, den 20.12.15, um 19.30 Uhr verlost und als Gewinner ermittelt: Theresa Himmelhan, Ulrich Stoebel, Sofie Kopf, Artur Rostworowski und Erika Sorychta. Viel Spaß im Zirkus!

Wir haben einen Gutschein* für 2 Personen für einen Sonntagsbrunch im Schloss Reinach unter unseren Lesern verlost und unter den zahlreichen Teilnehmern als Gewinner ermittelt: Rosemarie Schneider. Viel Spaß!
---
* nicht an den Adventssonntagen, am 1. und 2. Weihnachtsfeiertag, an Ostern und am Muttertag gültig

==========================

VIII. ZUGUTERLETZT 

Freue mich auf Anregungen und Kritik für die Gestaltung der kommenden Ausgaben und bitte um Zuschriften mit dem Kontaktformular der Website: http://www.prolixletter.de/kontakt.php - Wer in der Betreffzeile "Leserbrief" eingibt erklärt sich einverstanden, dass dieser eventuell auch in einer weiteren Ausgabe des prolixletters veröffentlicht wird.

Wer erst seit kurzem den ProlixLetter bezieht und gerne ältere Ausgaben nachlesen will, schaut am besten in unser Archiv: http://www.prolixletter.de/Kapitel/ProlixLetter%20Archiv.html. Viele Informationen und insbesondere die Webtipps sind für längere Zeit aktuell und sind natürlich auch zum Rumstöbern ganz interessant

Wer den prolixletter in Zukunft nicht mehr erhalten möchte, schickt bitte eine e-mail mit der Bitte um Abmeldung in der Betreff-Zeile an unsere Absendermail-Adresse oder folgt dem Link prolixletter.de und trägt dann oben rechts seine e-mail-Adresse in das Formular ein, wählt "abmelden" und klickt dann auf "Absenden".

Gute Zeit – Daniel Jäger

===========================

Mittagstisch in Freiburg

Unsere Übersicht von Gaststätten, die in Freiburg einen wechselnden Mittagstisch anbieten, umfasst zahlreiche Einträge und wird weiter vervollständigt. Wer dazu weitere Anregungen oder auch Korrekturen hat, bitte mit dem Kontaktformular auf der Website


===========================

Tipp bei Zimmersuche und Wohnungswechsel in Freiburg

Mit der Onlineausgabe des Studienführers arbeiten wir mit einem Studentischen Online-Wohnungsmarkt zusammen, mit dem man kostenfrei und ganz leicht nach Wohnungen und WG Zimmern suchen oder Angebote eintragen kann.


=============================

Link zum eBook des Freiburger Studienführer:


==============================

Besuchen Sie unser neues Informationsportal wodsch.de

ENDE

 

 
Versendet am: 17.12.2015  




zurück
volles_programm_anzeige.jpg
gruenequellen.jpg

Lisa K&ooml;llges

Mittagstisch-in-Freiburg




Copyright 2010 - 2024 B. Jäger